Prevod od "vaš izvor" do Italijanski


Kako koristiti "vaš izvor" u rečenicama:

Vi i ja æemo se dogovoriti da neæete otkriti vaš izvor informacija.
Io e lei dobbiamo fare un patto. Non rivelerà la fonte dell'informazione.
Šta je još rekao vaš izvor?
Cos'altro ha detto la tua fonte?
Naprotiv, koristi. Gde se nalazi vaš izvor u odnosu na rezervoar?
Dov'è la tua fonte primaverile in rapporto a questo bacino?
G. ROKA, VAŠ IZVOR PRIHODA JE VAŠA TURISTIÈKA AGENCIJA.
Si9nor Rocca, Lei si mantiene con l'a9enzia di via99i.
Koji je bio vaš izvor za ovu kasetu?
Da chi ha avuto la cassetta?
Uprkos tome što kaže vaš izvor, mi smo èuli da sledi tvrdu liniju.
Abbiamo saputo che Nee'meroe' è un fautore della linea dura.
Vaš izvor je u velikim problemima.
La sua fonte e' in un gran casino.
Tko je Vaš izvor gospoðice Armstrong?
Chi e' il suo confidente, signora Armstrong? Chi e'?
Gospoðice Armstrong, želim da shvatite, ako se dogodi da Vam zapovijedim da otkrijete Vaš izvor, i Vi to ne napravite, zadržat æu Vas u pritvoru i bit æe te zatvoreni sve dok...
Signora Armstrong, voglio che capisca che se le ordinassi di rivelare il suo confidente, e non lo facesse, lo riterro' disprezzo della corte e che sara' detenuta finche'...
Možete li mi garantirati, ako ste na slobodi, da æe te podignuti slušalicu, nazvati ili kontaktirati Vaš izvor, pokušati dobit dopuštenje za objavom njegova imena kako bi smo završili s ovime?
Mi confermerebbe che se fosse a casa sua alzerebbe il telefono per chiamare o contattare il suo confidente e cercherebbe di ottenere il permesso di rivelare il nome della sua fonte in modo di mettere fine a tutto questo?
Možete, dopušteno Vam je otkriti njihova imena ako su oni Vaš izvor.
L'autorizza, le da' il permesso di rivelare i loro nomi se erano il suo confidente.
Vidite je li ih i Vaš izvor potpisao.
Veda se il suo confidente ha firmato.
Èim potvrdi da je on Vaš izvor, slobodni ste.
Una volta che avra' confermato che era il tuo confidente, sarai fuori pericolo.
Da li je to vaš izvor?
Oh, e' lei la sua fonte?
Gossip Girl, vaš izvor u skandalozni život Manhattanske elite.
Qui e' Gossip Girl. La vostra sola ed unica fonte nelle vite scandalose dell'elite di Manhattan.
Supertajne Muviton vesti, vaš izvor za sve poverljivo.
La Movietone Top Secret, il vostro fornitore di video riservati.
Da li ste sigurni da se vaš izvor ne kompromituje?
Come fai a sapere che la tua fonte non compromette se stessa?
I usput, mislim da sam shvatio tko je vaš izvor.
E, comunque, credo di aver scoperto la sua fonte.
Det. Chandler, vaš izvor iz Rikersa... Je li rekao išta o ubojici?
Detective Chandler, il suo informatore di Rikers, le ha detto niente sul killer?
Ljudi koji vas snabdevaju, vaš izvor vesti i informacija.
Chi sono le tue fonti di notizie e informazioni.
Zašto mi ne kažete vaš izvor koji bih pratila?
Se mi dai la fonte, potrei ricontattarla.
Gledate Ilegalni ESPN, vaš izvor borbe bikova, pasa i kurate magije.
State guardando ESPN illegale, la vostra emittente per i combattimenti tra tori, tra cani e per il Magic tra galli.
Ako vaš izvor toliko voli svoju zemlju, neka istupi.
Se la sua fonte e' cosi' patriottica, lo faccia uscire allo scoperto.
Vaš izvor je upao u vladinu bazu.
La sua fonte ha violato un database governativo.
Nažalost, vaš izvor napada je u vašem talamusu, duboko u mozgu.
Sfortunatamente, la causa e' stata individuata nel talamo.
Uèinite da vaš izvor vidi stvari kao i vi.
Fate credere alla vostra risorsa quello che vedete.
Ne zanima me šta vaš izvor kaže, pitanje je državne bezbednosti...
No, non mi interessa quello che dice la sua fonte, e' una questione di sicurezza nazionale...
Onda smo dobili jedno pismo upravo ove nedelje, od kompanije koja je napisala izveštaj i koja je htela da dođe do izvora - (smeh) rekli su, "Hej, mi želimo da saznamo vaš izvor".
E così poi abbiamo ricevuto una lettera proprio questa settimana dall'azienda che l'ha redatto, che vuole risalire alla fonte della soffiata - (Risate) che dice "Hei, vogliamo rintracciare la fonte."
1.4526770114899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?